Ultimo aggiornamento: 10 ottobre 2026. I presenti Termini di servizio («Termini») disciplinano l’utilizzo di https://lbfshowcase.com/ e delle sue versioni linguistiche (il «Sito»), gestito da Libafang Showcase Co., Ltd («Libafang», «noi»), e definiscono le condizioni commerciali generali applicabili a offerte, ordini, garanzia e assistenza post-vendita, salvo quanto diversamente previsto in un contratto firmato o in una fattura proforma.

1. Accettazione dei termini

Il Sito è una presentazione business-to-business delle nostre vetrine su misura e dei servizi correlati. Accedendo al Sito o utilizzandolo, o richiedendo un preventivo, accetta i presenti Termini. Se non li accetta, non utilizzi il Sito.

2. Contenuti del Sito

Le fotografie, i rendering e le specifiche dei prodotti presenti sul Sito hanno finalità puramente illustrative. Poiché le nostre vetrine sono realizzate su misura, il prodotto finito può differire leggermente dalle immagini mostrate per materiali, finiture, colori e dimensioni, entro le tolleranze consuete del settore. Tutti i contenuti del Sito — testi, immagini, rendering e impaginazione — sono proprietà di Libafang Showcase Co., Ltd e non possono essere copiati o riutilizzati per scopi commerciali senza la nostra autorizzazione scritta.

3. Preventivi e proposte di design

Con piacere forniamo proposte di design e preventivi gratuiti. Salvo indicazione diversa sul preventivo, questo è valido 30 giorni dalla data di emissione ed è soggetto ai prezzi dei materiali e alla disponibilità al momento della conferma dell’ordine. Un preventivo costituisce conferma d’ordine solo dopo la firma del contratto o della fattura proforma da parte di entrambe le parti.

4. Ordini e pagamento

L’ordine si perfeziona quando lo confermiamo con un contratto firmato o una fattura proforma. Valuta, importo, piano di pagamento e coordinate bancarie sono quelli indicati nel documento — in genere un acconto alla conferma e il saldo prima della spedizione. La proprietà dei beni passa all’acquirente al momento del pagamento integrale.

5. Produzione e consegna

I tempi di produzione indicati nella conferma d’ordine sono stime di buona fede e decorrono dalla ricezione dell’acconto e dei disegni definitivi approvati. Le condizioni di consegna seguono l’Incoterm concordato nell’ordine (ad esempio EXW, FOB o CIF); il rischio si trasmette in conformità a tale Incoterm. Non rispondiamo di ritardi causati da dogane, vettori, condizioni meteorologiche eccezionali o altri eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo.

6. Garanzia

Salvo diverso accordo scritto, le nostre vetrine sono coperte da una garanzia di 3 anni contro i difetti di fabbricazione dalla data di spedizione. Le parti di consumo (ad esempio strisce LED, serrature e cerniere) sono coperte secondo la scheda tecnica del prodotto. La garanzia non copre danni derivanti da uso improprio, modifiche o riparazioni non autorizzate, normale usura o danni verificatisi dopo il trasferimento del rischio. La nostra obbligazione in garanzia è limitata, a nostra scelta, alla riparazione o alla sostituzione della parte difettosa.

7. Installazione e assistenza post-vendita

Offriamo assistenza all’installazione in tutto il mondo, supporto remoto e servizio ricambi a vita. Per richieste di garanzia o assistenza, ci contatti indicando il numero d’ordine e foto o un video del problema: proporremo una soluzione.

8. Proprietà intellettuale

I nostri design di prodotto, disegni tecnici, attrezzature e contenuti del Sito restano di nostra proprietà intellettuale. I progetti personalizzati sviluppati per uno specifico progetto cliente possono essere utilizzati dal cliente per il negozio o il progetto previsti; ogni altro utilizzo è soggetto ad accordo. Utilizziamo marchi, loghi e asset di marca di un cliente solo con la sua autorizzazione e solo per l’esecuzione del suo ordine.

9. Limitazione di responsabilità

Il Sito è fornito «così com’è» e secondo la sua disponibilità. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Libafang Showcase Co., Ltd non risponde di danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall’uso del Sito o dall’impossibilità di utilizzarlo. Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità che non possa essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile.

10. Legge applicabile e controversie

I presenti Termini e il Sito sono disciplinati dalle leggi della Repubblica Popolare Cinese, fatte salve le norme sui conflitti di leggi. Le controversie saranno innanzitutto affrontate tramite una composizione amichevole; in mancanza di accordo, saranno sottoposte a un organo arbitrale o a un tribunale competente a Guangzhou, in Cina, salvo diversa disposizione nel contratto di vendita applicabile.

11. Privacy

L’utilizzo del Sito è disciplinato anche dalla nostra Informativa sulla privacy, che spiega come raccogliamo e proteggiamo le informazioni personali.

12. Modifiche ai termini

Potremmo aggiornare di tanto in tanto i presenti Termini. La dicitura «Ultimo aggiornamento» in cima alla pagina indica la versione vigente; il proseguimento dell’utilizzo del Sito dopo l’entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione dei Termini aggiornati.

13. Contatti

Per domande sui presenti Termini:
Libafang Showcase Co., Ltd
No. 19, Shantang Pai, Jinpen Village, Zhongluotan, Baiyun District, Guangzhou, China
E-mail: sale@lbfshowcase.com